한 1주일쯤 전에 방학때 뭐하지 뭐하지 생각하다가 우연히 mySNU 게시판을 봤는데 ISI teaching assistant internship에 대한 글이 올라있더라!!!!!! 지원자격은 뭐 대학원생이겠지 뭐... 조교니까.. 했는데 학부생도 지원 가능!!!!!!! 그래서 지원서 쓰는데 내가 여태까지 한 활동이 이렇게 없구나.. 한 생각이 들었당ㅋㅋㅋ 그래서 밴드 보컬한거, 작년 여름에 평창으로 영어교육봉사 다녀온거, 이런거 포함해서 전부 쓰니까 그래도 한페이지 나오고 지원동기도 쓰다보니까 한페이지 나오더라(다음날 스페인어 시험이었는데 공부하기 싫어서 뭐든 잘된거 같다잉)
A week ago, I was wondering 'What should I do this summer?' and I found an event at mySNU board about ISI teaching assistant internship!!!! I thought only graduates can apply for it, but undergraduates also!!!!!!!!!!!!!! So I submitted the application and found out that I haven't done a lot of thing. I added my band vocalist activity, volunteering event last summer at Pyeongchang, and all other things, and I just managed to write just a page, and another page for why I'm applying for this.(Actually the next day was my Spanish mid-term exam so everything was going good with me.)
이게 ISI 홈 화면이당! International Summer Institute라고 해서 외국인 학생들이 여름 약 1달 반 동안 한국에, 서울대학교에 와서 원하는 수업을 듣고 가는 그런 여름 특기활동? 같은건데 사실 조교직이 안됐으면 학생으로 참여하려고 했당 외국인 친구 사귀는거 좋아하니까!
This is the homepage! ISI stands for International Summer Institute, and this is a program for foreign students in SNU. For a month and a half? I think... They listen to the lectures they want, and it's like a special summer activity! If I didn't make it for this TA job, I was planning to join as a student, cuz it's a great opportunity for making foreign friends!
근데 문제는, 나는 도예 조교로 지원했는데 내 전공이 전기정보공학부(Electrical and Computer engineering) 이라서 컴퓨터를 잘하는 과인줄 알았나보다.... 컴퓨터 수업 조교가 됐는데.... 이 메일을 컴개(컴퓨터의 개념 및 실습, 1학년 기초 과목인데 그때 드랍해서 지금 3학년이 되서야 들으면서 헤매고 있는 과목 ㅠㅠㅠ) 들으면서 오늘 너무 헬이고 못알아듣겠길래 확인해서 더 충격이었다... 기분은 좋았는데 막막;;;
But the problem is, I applied for the Ceramics class, but I'm majoring in Electrical and Computer Engineering, so I guess that someone who hired me thought that I'm good at computer things... So I'm a TA in a computer class.. I got this mail today in C programming class(It's for 1st graders, and cuz I dropped this class now as a 3rd grader, I'm studying it right now and it's like HELL). I was in a chaos so this made me totally freak out... I was happy but... ewwwwwwwww...
Me: I became a computer TA!
My dad: Yippeeeeeeeeeeeeeee!!
근데 엄마랑 아빠한테 말하니까 좋아하더라~ 이제 진짜 대학생처럼 뭔가 하는것 같다구 ㅋㅎㅋㅎ 뿌듯하긴 했다 앞으로 컴개공부 열심히 해야하려나 보다 깔깔
But my mom and dad really like it when I told them~ They were kinda proud of me! I was proud of myself too! Gotta study computer really hard :^D
No comments:
Post a Comment